Edible water-based lubricant